Wednesday, December 12, 2007

My Brazilian Namesakes

Here in Brazil I go by the name of Mateus - that's the Portuguese equivalent of Matthew. Some people here like to call me "Grande Mateus" - Big Matt! That's a nice nickname. But I'm not the only Mateus in town. I'm going to tell you about two of my namesakes - or xará as we say in Portuguese (pronounced sha-RAH). Let me introduce you to Pequeno Mateus and Médio Mateus.
This is Pequeno Mateus - Little Matthew. He is the newly adopted two-year old son of our sister in Christ, Luzia. She has been waiting 4 years in the adoption line for this moment! Finally, two weeks ago, her adoption was approved and she "gave birth" to a wonderful two-year old boy whose name happened to be Mateus. Coincidence? Providence! Mateus is a real energetic guy, smart, likes playing with construction toys, and loves to eat. Sound like anyone you know?
Little Mateus is also very affectionate. He took to us, especially to me, right away. We are so happy for Luzia, that God has been faithful to her and rewarded her patient waiting & praying for a child. Pray for her as she begins motherhood in mid-life! Pray also that this will continue to strengthen her relationship with her ex-husband, as he & Luzia have been in dialogue over recent months. The coming of Little Mateus may be one more step in God's plan to bring this couple back together!
Now I want you to meet Médio Mateus - Medium Matt. He is 13 years old. He is the son of Dídio and Valéria, whom I introduced in a previous post. Once a month we go to their house church on Sunday nights to encourage them and the others that meet with them. In January, Dídio, Mateus, and several others were involved in a serious car accident; no one was killed, but Dídio and Mateus were both severly injured. The whole incident caused Dídio, who used to be very indifferent to God and church, to rethink his life. He was baptized earlier this year. Two months ago, Mateus decided to be baptized as well! Praise God for how he has transformed this family!
Mateus has an affectionate nickname among his relatives - "Presuntinho" (Little Ham). So does that make me the "Big Cheese?" Yeah, I know, you're rolling over in laughter right now.
It's good to know that these two guys, Pequeno Mateus and Médio Mateus, are doing justice to the name Mateus/Matthew - which for you fans at home, means "Gift of God!"

No comments: